ACC管制にて戦闘機を管制

ACC管制にて戦闘機を管制するような交信を聞いたことがないので。

はい、そうですよね まず、周波数帯が異なります 民間機はVHF帯を使用しますが、自衛隊機（航空）はＵＨＦ帯です
自衛隊機は地上管制、飛行場管制、ターミナルレーダー管制、空域管制ともに専用があります.
でも、訓練以外で他の空港へＩＦＲで飛行するような場合はＶＨＦ帯で民間機と同じ管制で飛行することもあります^^;